in-spain#post-121593">マドリッドオープン公式サイトのフェレール選手のインタビュー記事翻訳</a>ありがとうございます。]]>ハモ理論信者になっていただきありがとうございます。今日もTV解説で「(トータルの)ファースト・サーブ・イン確率を上げたいですねぇ」なんて言ってたら、「ハモ理論を勉強しろと言っているだろぉおおお!!!!!」とTVに向かって指弾してくださいまし(笑)。もちろんファーストが全く入らないのは当然ダメで、コンスタントにクォリティー・サーブが入らないと、昨日のようなセカンド・サーブ・ポイント勝率ではすぐにブレークされてしまいます。
だいあんさま,
素晴らしいマドリッドオープン公式サイトのフェレール選手のインタビュー記事翻訳ありがとうございます。
]]>フェレール選手との対戦は、最後叶いませんでしたけど錦織君も、団長さまも、たくさんな思い出があり、名残惜しいことでしょう。ふと、錦織君の、その時、は…どうなってしまうのか、みんな……。
]]>
IN Spain」に、マドリッドOP公式サイトに掲載されたフェレール選手インタビューの抄訳を投稿していますので、ご興味ある方はご覧ください。
その中でも錦織選手について触れられた部分のみ、ここに転記させていただきます(NORICHANさん、記事ご紹介ありがとうございました)。
マドリッドオープンでの思い出について:
マドリッドでは多くの思い出がある。2014年、錦織圭と対戦した準決勝で、最終セット4-6(注:実際には3-6)で僕が敗れたのだが、あのナイトマッチでの観客の声援、会場の雰囲気が強く印象に残っている。テニス好きの地元市民が多く観戦に来ていて、観客との一体感を味わえたいい試合だった。]]>さて、ズベレフ弟選手との2回戦が現役最後の試合となったフェレール選手。赤いバンダナをコートにそっと置いて立ち去る姿は、涙なくしては見られませんでした。
フォーラムの鼻血ブログラボ「特別トピ立てⅡ😢鉄人フェレール引退へ🇪🇸IN Spain」に、マドリッドOP公式サイトに掲載されたフェレール選手インタビューの抄訳を投稿していますので、ご興味ある方はご覧ください。
その中でも錦織選手について触れられた部分のみ、ここに転記させていただきます(NORICHANさん、記事ご紹介ありがとうございました)。
マドリッドオープンでの思い出について:
マドリッドでは多くの思い出がある。2014年、錦織圭と対戦した準決勝で、最終セット4-6(注:実際には3-6)で僕が敗れたのだが、あのナイトマッチでの観客の声援、会場の雰囲気が強く印象に残っている。テニス好きの地元市民が多く観戦に来ていて、観客との一体感を味わえたいい試合だった。
サーブ確率 錦織 56% デリエン 79%
1stポイント 77% 57% ← ほらあ(°▽°)
2ndポイント 38 36
ウィナー 35 20
UE. 29. 28
NET. 16/21. 4/12
タフな印象を与えたのはブレイク数5の分母24だけど、団長さんが呟いているように
ブレイク数5は少なくないわけで……。
そりゃあ確率よく1発でブレイクポイントをモノにできた方がいいに決まっているけ
れど、今それができないなら何回でもブレイクポイントを握って、勝つだけの数をモ
ノにする!っていうふうに開き直ったらいいんじゃないかな?
取れなくても下を向かないで(応援の身も同様に)ハイっ!次!!って 😅
(素人あけびのノンキ理論 笑)
でもこれって実力が上回っている場合の理屈ですね。
今日からの対戦相手には通用しないか…。
いい時の錦織選手は凌いで凌いで一瞬の隙をついてブレイクするという逆パターンも
結構ありますしね。
2017年のブリスベンだったか?ワウリンカ戦で確かそれやりましたよ。
ファイナルでのワウリンカ戦で作戦勝ちの痛快な試合もあったな( ̄∀ ̄)
団長さん、 連休明けて間もないお疲れの上に体調不良の身で4つも記事を書いてくだ
さりありがとうございますm(_ _)m ワウリンカ戦プレビューじっくり読んで備えます。
フェレール戦起きれず。とうとう終わっちゃいましたね涙。
流れてくるラストの勇姿、スピーチ。輝かしいキャリア。
これから素晴らしい人生を送って欲しいです。感動をありがとう。
特に第1セットはサービスゲームをしっかりキープ、0‐40の場面でもピンチを凌いで、サービスのフリーポイントも多かったし、勝負所でウイナーを決めてデルポトロ選手を助けてましたね。
第2セットはさすがに相手が本領発揮で上手かったですが、またいつかこのペアを見たいな。
負けちゃったけど、今日のダブルスの良い感覚が明日のシングルスに活きるといいなと思います。
ゆっくり休んで!
錦織選手はいい気分転換になったかもね。
はいっ!寝ます!フェレール戦のとき、パチッ
と目が覚めるといいけれど。]]>
来ちゃってるのかなあ
満員の観客が、ちょっと物足りなそうだね
でもエキジビションじゃない…と書こうとしたら、
でるぽこりが笑いを誘う
]]>