錦織圭、サラソタオープンのワイルドカードを獲得

錦織圭がサラソタオープン(フロリダ州)のワイルドカードを獲得しました(情報提供:もうひとりのきょうこさん)。

サラソタオープンは賞金総額5万ドルのチャレンジャー大会で、5月8日より開催されます。

Kei Nishikori to play at Sarasota Open – The Observer Group

Japanese tennis player Kei Nishikori has accepted a wild-card invitation to play in the 2010 Sarasota Open, which will take place from May 8-15, at the Longboat Key Club and Resort’s Tennis Gardens facility.

Nishikori, 20, is currently the youngest tennis player ranked in the top 100. Nishikori began playing tennis at 5 and moved to Florida to train at the Nick Bollettieri/IMG Academy in Bradenton. He is the first Japanese man to win an ATP title in 16 years.

(訳)
錦織圭がサラソタオープンでプレイ

日本のテニスプレイヤー錦織圭は2010年サラソタオープンのワイルドカードを獲得した。同大会はLongboat Key Club and Resort’s Tennis Gardensで5月8日から15日にかけて開催される。

20歳の錦織は現在、上位100位以内の中で最も若い選手である。錦織は5歳でテニスを始め、ブラデントンのニック・ボロテリー/IMGアカデミーでトレーニングするためにフロリダに移った。彼は16年ぶりの日本人ATPタイトル保持者となった。

リンク先記事はちょっと間違っていますが(錦織は現在トップ100プレイヤーではない)、グッドニュースです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

ABOUTこの記事をかいた人

 テニスを愛する理系人間。よく理屈っぽいと言われる。  プレースタイルはサーブアンドボレー、というよりサーブ。ストロークは弱い。  2008年2月15日に本ブログを開設。その数日後に錦織圭はあのデルレイビーチ優勝を成し遂げる。  錦織圭の存在を知ったのは2004年。その後2006年全仏ジュニアベスト8で再注目。2007年のプロデビュー(AIGオープン)で錦織の試合を初観戦。その後の活躍を確信し、今に至る。